Suriname, Guiana franceză şi înapoi în Brazilia